从 10 月 4 日星期三到 10 月 14 日星期六，该市将启动第三次 Courneuvien 公投，让您决定采取什么行动！

不论国籍，所有年满16岁的拉库尔讷夫市居民均有权投票。

• 您需要出示带有照片的身份证明，以证明您的年龄和在拉库尔讷夫的居住情况。

• 10月4日至13日，在城市公共设施的以下时间：
  1. Maison de la citoyenneté James-Marson：周一至周五，上午9点至12点和下午1点30分至18点。
  2. Pôle administratif Mécano：周一至周五，上午8点30分至12点和下午1点30分至17点30分；周二上午关闭。
  3. Médiathèque John-Lennon：每天下午2点至6点，周一和周四除外。
  4. Maison pour Tous Cesária-Évora：周一至周五，上午9点至12点30分和下午1点30分至18点，仅周二下午1点30分至18点。
  5. Maison pour Tous Youri-Gagarine：周一至周五，上午9点至12点30分和下午1点30分至18点，仅周二下午1点30分至18点。
  6. Point Info Jeunesse：周一、周三和周五上午10点至12点和下午2点至6点，周四下午2点至6点。
  7. Centre municipal de santé Salvador-Allende：周一至周五，上午8点30分至12点和下午1点30分至18点30分，周六上午8点30分至12点。
  8. Boutique de quartier Quatre routes：周一至周五，上午9点至12点和下午1点30分至17点。

• 10 月 14 日在该市的学校投票站和市政厅：
  9. Hôtel de Ville
  10. École Louise-Michel
  11. École Raymond-Poincaré
  12. École Charlie-Chaplin
  13. École Rosenberg
  14. École maternelle Robespierre/Jules-Valles
  15. École Joséphine-Baker
  16. École Langevin/Wallon
  17. École maternelle Irène-Joliot-Curie
  18. École Anatole-France
  19. École Paul-Doumer

• 或在Notre Avis网站上：我现在投票

• 10月4日至13日，在我家附近举行巡回会议期间
  • 10月4日，周三，下午5点-7点，allée du Progrès
  • 10月5日，周四，下午4点-7点，place Claire-Lacombe
  • 10月6日，周五，下午4点-7点，place de la Fraternité
  • 10月7日，周六，上午10点-12点，Mécano Parvis de la Poste；中午12点30分-下午2点，Brocante 4000 Nord
  • 10月9日，周一，上午10点-12点，Maison des séniors Marcel-Paul；下午5点-7点，rue du Vieux-Barbusse
  • 10月10日，周二，下午4点-7点，place du Pommier de bois
  • 10月11日，周三，下午2点-5点，square Jean-Jaurès
  • 10月11日，周三，下午5点-7点，résidence du Parc
  • 10月12日，周四，下午4点-7点，place Braque
  • 10月13日，周五，下午5点-7点，parvis de la Gare

投票将于10月14日星期六下午1点在位于33 avenue Gabriel Péri的詹姆斯-马森公民之家（Citoyenneté James-Marson）进行公开计票。计票结果将在计票结束后公布。